Learn Polish – Interesting Stuff 08 (Legenda o księciu Popielu)

Legenda o księciu Popielu

Dowlnoad mp3 file

Dawno temu, nad jeziorem Gopło, w grodzie zwanym Gniezno mieszkał książę Popiel wraz ze swoją żoną. Książę Popiel władał Wielkopolską. Popiel nie dbał o swój lud. Jego ludziom żyło się źle, za to on często bawił się na ucztach i polowaniach. Martwiło to rycerzy wielkopolskich, którzy z niepokojem obserwowali poczynania Popiela.
– Książę, twoja ziemia popada w ruinę. Powinieneś zająć się swoim krajem – mówili, przyjeżdżając do Gniezna, jednak Popiel ich nie słuchał.
Nie słuchał również swoich poddanych, którzy przychodzili do zamku i skarżyli się na swój los. Książę wolał jednak polować i bawić się na przyjęciach.

Jego żona zawsze mówiła do niego:
– Nie słuchaj ich, Popielu.
– Żono, boję się, że chłopi się zbuntują i z rycerzami pozbawią mnie władzy!
– Ach, mam na to sposób – powiedziała zła księżna i podał Popielowi  buteleczkę z trucizną.
– Wyprawimy ucztę. Zaprosimy na nią wszystkich twych rycerzy, podamy najwspanialsze potrawy i najlepsze wino. A potem otrujemy ich.

Rycerze przyjęli zaproszenie i przybyli na ucztę. Myśleli, że Popiel postanowił się zmienić i zadbać o swój kraj. Wznieśli toast zatrutym winem  i wszyscy umarli. W nocy, księżna kazała wrzucić ciała do jeziora Gopło.

Wkrótce wokół zamku zaczęły gromadzić się myszy. Było ich coraz więcej.
– To kara za zło i lenistwo księcia – szeptali chłopi.
Myszy były już w każdym pomieszczeniu.
– Schrońmy się w starej wieży na wyspie. Tam nas nie dosięgną – powiedział Popiel. Jednak myszy nie dały za wygraną. Popłynęły na wyspę i zaczęły wdrapywać się na wieżę. Popiel i jego żona wchodzili coraz wyżej na wieżę, aż weszli na sam szczyt i nie mieli już gdzie uciec. Myszy rzuciły się na nich i pożarły złego księcia i księżną.

Wieża stoi nad jeziorem Gopło do dziś. A ludzie nazywają ją Mysią Wieżą.

3 Comments

Filed under INTERMEDIATE

3 responses to “Learn Polish – Interesting Stuff 08 (Legenda o księciu Popielu)

  1. Pingback: Real Polish: Excellent Polish content for learners! | LinguaTrek

  2. Muszę obejrzeć Starą Baśń, jeszcze nie widziałem… :-( Jak to z legendami przekazywanymi z ust do ust bywa, jeden coś doda, drugi coś odejmie i tak legendy zmieniają się… Mówiąc poważniej, starałem się uprościć maksymalnie tę legendę, tak by nawet początkujący mieli przyjemność z rozumienia wszystkiego.
    Dzięki za komentarz!

  3. Niedawno obejrzałem film “Stara Baśń” na YouTube’ie. :-) Fabuła tego filmu jest trochę inna od tej legendy ale jest dość podobna.

    Pozdrawiam,
    David.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s