Daily Polish Simple Story 44

learn polish 44

Hi! Today you can learn some Polish vocab about  kitchen. I have a story about making simple salad.

Witam na kolejnej krótkiej historyjce po polsku. Teraz jest jesień, a to sezon na warzywa i owoce. Posłuchajcie więc jak Ania robi sałatkę warzywną.

Podcast: Download

Sałatka warzywna

Ania ma zamiar zrobić sałatkę warzywną.
To będzie łatwa i szybka sałatka, ale będzie bardzo pyszna.
Jej sałatka ma tylko dwa składniki.
Pierwszy składnik to świeży ogórek.
Ania kupiła duże zielone ogórki.
Ona musi obrać je ze skórki.
Skórki nie będą potrzebne do sałatki.
Ania wyrzuci skórki do kosza na śmieci.
Potem Ania pokroi ogórki na cienkie plasterki.
Pokrojone ogórki Ania włoży do miski.
Drugi składnik sałatki to jajko na twardo.
Ania ugotuje jajko.
Ona musi długo gotować jajko, aby całe było twarde.
Potem Ania obierze jajko ze skorupki.
Obrane jajko Ania pokroi na kawałki.
Kawałki jajka Ania włoży do miski z ogórkiem.
Sałatka z ogórkiem i jajkiem jest zdrowa i smaczna.

Pora na opowiadanie z punktu widzenia Ani. Zwróć uwagę jak zmieniają się słowa. W ten sposób uczysz się gramatyki nawet nie wiedząc o tym!

Mam zamiar zrobić sałatkę warzywną.
To będzie łatwa i szybka sałatka, ale będzie bardzo pyszna.
Maja sałatka ma tylko dwa składniki.
Pierwszy składnik to świeży ogórek.
Kupiłam duże zielone ogórki.
Muszę obrać je ze skórki.
Skórki nie będą potrzebne do sałatki.
Wyrzucę skórki do kosza na śmieci.
Potem pokroję ogórki na cienkie plasterki.
Pokrojone ogórki włożę do miski.
Drugi składnik sałatki to jajko na twardo.
Ugotuję jajko.
Muszę długo gotować jajko, aby całe było twarde.
Potem obiorę jajko ze skorupki.
Obrane jajko pokroję na kawałki.
Kawałki jajka włożę do miski z ogórkiem.
Sałatka z ogórkiem i jajkiem jest zdrowa i smaczna.

To wszystko na dziś, zróbcie sobie też taką sałatkę. Napiszcie mi czy Wam smakowało :-)

1 Comment

Filed under BEGINNER, ELEMENTARY

One response to “Daily Polish Simple Story 44

  1. Russell

    ale jest prawa pyszna?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s