Daily Polish Simple Story 61

learn polish 61

Short Story: Download

Zapraszam na rozszeżone wersje historyjek:
Extended Versions of Daily Polish Stories

Cześć, witam Was i zapraszam na krótką historyjkę pt. Pranie dywanów. Najpierw posłuchaj jak opowiadam historyjkę powoli, a potem w normalnym tempie.

Pranie dywanów

W 2005 było bardzo gorące lato.
Dorota wiedziała, że jej sąsiedzi wyjechali na wakacje.
Ich dom był teraz pusty.
Oni poprosili Dorotę, żeby rzuciła okiem na ich dom.
Dorota była w kuchni.
Ona robiła deser dla swoich dzieci.
Przez okno zobaczyła trzech mężczyzn wychodzących z domu sąsiadów.
Oni wynosili perskie dywany sąsiadów i ładowali je do ciężarówki.
„Co robicie?” – Dorota spytała mężczyzn.
„Zabieramy dywany do prania” – odpowiedział jeden mężczyzna.
„Czy możecie zabrać i moje?” bez zastanowienia spytała Dorota.
Mężczyźni byli bardzo zadowoleni.
Za kilka dni sąsiedzi wrócili z wakacji.
Byli bardzo zdziwieni, że nie mają dywanów.


Extended Version incude:
– main story,
– story from other point of view,
– questions and answers
– mp3 (18 min) + pdf files

6 Comments

Filed under BEGINNER, ELEMENTARY

6 responses to “Daily Polish Simple Story 61

  1. Gabi

    OK, dziękuję jeszcze raz! :-)

  2. W dwutysięcznym piątym
    mówi się też:
    w dwa tysiące piątym
    (tak jest łatwiej i ludzie częściej tak mówią)

  3. Gabi

    Czy możesz napisać “W 2005” z literami? Proszę Cię bardzo…
    Trudno to wymówić… :-)
    Dziękuję!

  4. Tylko dywany były cenne :-) meble to były stare graty, czyli do niczego nie nadawały się ;-)

  5. Lore

    ale tylko dywanów?? a co to było z resztę meblę? :p

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s